Cult Times Interview, Spezialausgabe #34 vom Mai 2005
von Thomasina Gibson
Übersetzung von halessa
Original auf paulmcgillion.tjuk.net

Paul McGillion, der Dr. Carson Beckett in der Serie Stargate Atlantis spielt, gab uns eine ehrliche Einschätzung seiner bisherigen Charakterentwicklung.

Atlantis-Hauptdarsteller Paul McGillion ist zur Zeit ein sehr glücklicher Bursche. Als wir ihn am Drehort in der Mitte eines Feldes außerhalb von Vancouver trafen, wartete er gerade geduldig, während ein Crewmitglied ihn unter seinem Kostüm verkabelt. "Das kann gar nicht schlecht sein" grinst er. "Ich habe die ganze letzte Staffel relativ locker verbracht und gleich zu Beginn dieser Staffel habe ich eine Frau an meiner Unterwäsche. Ich wurde von einem Kerl geküsst und heute morgen bekam ich einen Klaps auf den Hintern. Ich liebe diesen Job. Es ist grandios. Verdammt fantastisch."

Gratuliert werden muss auch Dr. Carson Beckett zur Beförderung von einem Charakter der regelmäßig zu sehen war zu einem der Hauptdarsteller - wirlich eine Auszeichnung - was bei der Leistung nicht verwunderlich ist. McGillion ist dafür sehr dankbar. "Danke" sagt er, "Es ist großartig. Ich wußte etwa nach der Hälfte der ersten Staffel dass sie (die Produzenten) es vorhatten, und es war eigentlich nur eine Frage der Verhandlungen. Es ist wunderbar, einer der Hauptdarsteller zu werden, ich meine, ich fühlte mich immer als Teil des Teams und ich denke jeder andere dachte genauso, und es ist wirklich nett das bestätigt zu sehen. Es ist ein Traumjob. Ich liebe es."

Der Schauspieler stimmt zu dass es ein wenig überdreht erscheint, dass er so oft in der ersten Staffel von Atlantis zu sehen war, obwohl es sich bei seinem Charakter nur um eine wiederkehrende Rolle handelte. "Ich war in 17 von 20 Episoden zu sehen und hatte einige wirklich große Geschichten. Jedoch denke ich, dass 'Tödliche Verteidigung' (Poisoning the Well) den Produzenten zeigte, dass ich eine ganze Episode tragen kann. Desweiteren denke ich war diese Folge eine tolle Möglichkeit zu zeigen dass Beckett einerseits ein komischer Charakter sein kann aber auch fähig ist, dramatische Elemente zu transportieren. Die Möglichkeit mit einem Drehbuch von Damian Kindler zu arbeiten war himmlisch."

McGillion erinnert sich. "Ich habe dir ja damals als wir den Atlantis Pilotfilm gedreht haben gesagt, dass Martin Wood (einer der Regisseure) sagte 'ich möchte dass du mit Damian Kindler sprichst, weil er an einer großartigen Beckett-Episode arbeitet und er möchte dich gerne kennen lernen.' Ich ging also zu ihm; Damian erzählte mir den Plot und ich war sehr angetan davon. Ich erinnere mich dass ich an zu dem Zeitpunkt dachte 'Das sieht gut aus Das ist mehr, als nur in ein paar Episoden aufzutauchen'. Atlantis begann also sehr gut für mich, wurde immer besser und diese Staffel ist soweit einfach fantastisch. Ich bin sehr, sehr glücklich."

Als er ans Ende der ersten Staffel springt müssen wir McGillion etwas zurückhalten, denn die Ereignisse in den ersten beiden Teilen von "Die Belagerung" (The Siege I & II) können für einen Fan der Serie sehr quälend sein. Wir hoffen, die Situation des Teams wird sich in diesem Jahr verbessern. "Ah, ja..." meint er mit etwas verschlagenem Blick. "Die Belagerung III ist eine wirklich große Folge in der alle möglichen Dinge passieren und uns aufrütteln, was in Zukunft mit Atlantis passieren wird. Es ist eine richtige Monster-Episode und ein guter Start für die Staffel. Viele Dinge ändern sich, mit Auswirkungen auf alle Charaktere. Ein großes Durcheinander wird geschehen und ich denke die Fans werden es genießen. Einige neue Charaktere werden vorgestellt und es wird zu einem Wechsel kommen - alles in allem sehr aufregend. Mitch Pileggi kommt zu uns und er ist wirklich ein großartiger Schauspieler. Es ist eine Ehre ihn dabei zu h aben. Ich habe vor Jahren einige Folgen Akte-X gemacht (Dunae Barry und Small Potatoes) und ich war immer ein großer Fan seiner Arbeit. Um es so zu sagen, arbeite ich wieder mit 'dem Boss'.

Der Aufstieg vom Nebendarsteller zum Hauptcharakter bedeutet auch, dass der Schauspieler noch mehr Freiheit hat, den Charakter den er spielt weiterzuentwickeln, aber McGillion erzählt, dass er diese Möglichkeit bereits vom Beginn an erhalten hatte. "Ich fühlte mich mit Beckett von Anfang an verbunden, weil ich die großartige Möglichkeit hatte, ihn schottisch zu spielen. Er war zu Beginn nicht als Schotte gedacht. Es war eine Wahl die ich als Schauspieler treffen konne, da Brad Wright und Robert Cooper (Anm.: Die Produzenten) einem viel kreative Freiheit lassen. Es war besonders schön, da ich in Schottland geboren bin und dieser Platz liegt mir sehr am Herzen. Dadurch fühlte ich mich Beckett sofort sehr nahe. Dann hatte ich das Glück, dass die Autoren begannen für mich und meinen Charakter zu schreiben - und - weil mir kein anderes Wort dazu einfällt - für meine Schottismen. Wenn ich beispielsweise sage 'Ok, wenn ich Schotte wäre, dann würde ich diese oder jenes so oder so sagen,' dann arbeiten sie das in das Drehbuch mit ein, so dass es zum Akzent passt. Ich fühlte also schon am Beginn, als es sich nur um einen wiederkehrenden Charakter handelte, dass er gut entwickelt wurde. Und ich kann euch versprechen, Becketts Entwicklung bekommt im zweiten Jahr einige neue Wendungen."

Als wir ankamen, wurde gerade an der vierten Episode gedreht und es scheint, als würde diese zum Hit der Staffel avancieren. "Duett (Duet) ist wahnsinnig komisch. Ich denke es wird Kult werden," erklärt McGillion. "Die Möglichkeit mit David Hewlett [McKay] zu arbeiten ist großartig. Wir beide lieben die komischen Sachen so sehr und wir haben leider nicht viele Möglichkeiten gemeinsam zu arbeiten. Ich denke sie halten uns aus gutem Grund auseinander." Wenn man sieht, was die beiden in dieser Folge anstellen, dann kann man ganz gut erkennen, warum die Produzenten die beiden voneinander fern halten.

"Ich denke die Foren werden auflodern. Ich denke die Fanfiction-Autoren werden aus dem Häuschen geraten" grinst der Schauspieler. "Die Tatsache, dass Peter DeLuise Regie führt bedeutet, dass es bizarr werden wird. Ich meine damit, dass er einem so viel Spaß mit den komischen Situationen lässt. Der Klatsch auf den Hintern heute Morgen war nicht einmal im Drehbuch, aber Peter lässt solche Dinge einfach zu. In dieser Folge wird ein mögliches romantische Interesse für Beckett und für Hewlett herauskommen. Wir werden sehen ob einige neue Charaktere zurückkehren oder nicht, also einiges wonach man Ausschau halten sollte. Das ist eine fantastische Folge für David und für mich - aus unterschiedlichen Gründen. Ich kann es kaum erwarten, bis die Leute es zu sehen bekommen. Ich bin das Salatdressing auf Davids Salat und noch dazu ein sehr schmackhaftes. Du bekommst ein geschmackvolles Dressing auf ein wenig schlaffem Salat."

Wir denken, das ist DAS Zitat

Erstellungsdatum : 03/07/2006 @ 17:06
Letzte Änderung am : 04/07/2006 @ 10:39
Kategorie : Interviews
Seite gelesen 2797 Männlich

 Druckvorschau      Diese Seite drucken